ƒXƒe[ƒW•Ê“oê•«ˆê——@- –³‘o•«‚Ì‚Ý -


å†^1Ímã“cé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ¶ŽœŒR
æâ‰_ ‘‚m ¶Žœ
“‡’Ë`O ’£ƒRƒE  
¯Ê    

å†^2Ím’·’J“°‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ŒŽ‰pŒR
æâ‰_ ΓcŽO¬ ŒŽ‰p
  ƒzƒE“¿ ŽG‰ê‘·Žs
  ”Š‹—º  
  ›FŒÈ  

ŠO“`m“ì’†“Ë”jín

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ›IˆÛŒR
æâ‰_ ’£ƒRƒE ›IˆÛ
“‡’Ë`O ‘勪  

å†^3Ím¬“s‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR é°‰„ŒR
æâ‰_ åÍÐ é°‰„
ŽG‰ê‘·Žs ^“cK‘º  
ŒŽ‰p ›FŒÈ  
(^“cK‘º)    

ŠO“`mæ˃–Šx‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR –kðŒR
^“cK‘º ƒzƒE“¿  
é°‰„ ‘‚m  
ŒŽ‰p    

å†^4Ím“ì’†‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR –ЊlŒR
æâ‰_ Ži”nœò –Њl
ŽG‰ê‘·Žs ’£—É j—Z
  ™W  

ŠO“`mÔ•Ç“¦–Sín

˜A‡ŒR ŽR‘¯ ˆ¢‘
é°‰„ ÎìŒÜ‰E‰q–å ˆ¢‘
¯Ê •—–‚¬‘¾˜Y (‹{–{•‘ )
  ‹{–{•‘   

å†^5ÍmŒàŒS‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR åÍÐŒR
æâ‰_ “Ÿ‘ì åÍÐ
^“cK‘º ”Š‹—º  
  ‘·Œ   
  Žü‘×  

ŠO“`mŠX’à‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
ŽG‰ê‘·Žs ˆÉ’B­@  
j—Z ‘·®  
¯Ê    

å†^6ÍmŒÕ˜SŠÖ‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘·ôŒR
æâ‰_ Ži”nœò ‘·ô
  ‘‚m Žüàï
  æ¸ä  
  •—–‚¬‘¾˜Y  

ŠO“`mŽèŽæì‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR Œ•‹O
–Њl ΓcŽO¬ ‹{–{•‘ 
j—Z ’£ƒRƒE  
  ˆî•P  
  ˜C•z  

å†^7Ím]ŒËé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘·ôŒR
æâ‰_ ŠÖ‰H ‘·ô
  ’£”ò  
  ›FŒÈ  
  ”Š‹—º  

ŠO“`m¼—Á‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR –{‘½ŒR
^“cK‘º ˜C•z –{‘½’‰Ÿ
  “Ÿ‘ì  

å†^ÅIÍmŒÃŽué‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
”Š‹—º ›FŒÈ  
æâ‰_ ˜C•z  
  ‘O“cŒcŽŸ  

ŠO“`mŽO•ûƒ–Œ´‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ¶ŽœŒR
ŠÖ‰H ‰“˜C’q ¶Žœ
’£”ò “Ÿ‘ì ‰ÄŒò“Õ
  ˜C•z  


é°^1ÍmY£ì‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR ›FŒÈŒR
‘‚˜¡ ‰©ŠW ›FŒÈ
™W ’£Šp ΓcŽO¬
  ‹–ƒ`ƒ‡  
  ‰ÄŒò•£  

é°^2Ím“V…‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR ›FŒÈŒR
‘‚˜¡ –¾’qŒõG ›FŒÈ
  ‰©ŠW ΓcŽO¬
  D“cM’· ”Š‹—º
  ŠÖ•½  

ŠO“`m“ì’†NUín

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR ’£ƒRƒE
‘‚˜¡ æâ‰_ ’£ƒRƒE
  ^“cK‘º  
  –Њl  
  j—Z  

é°^3Ím‰ÄŒû‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR ›FŒÈŒR
‘‚˜¡ ‘·ô ‘·Œ 
ΓcŽO¬ X—–ŠÛ ›FŒÈ
  Žüàï  

ŠO“`mƒLB“¢”°ín

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR ÎìŒÜ‰E‰q–å
“Ÿ‘ì ‚Ë‚Ë ÎìŒÜ‰E‰q–å
’£—É ‚­‚Ì‚¢‚¿  
  •—–‚¬‘¾˜Y  
  •ž•””¼‘   

é°^4ÍmˆÎ—Ë‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘·®ŒR
‘‚˜¡ ‰ÄŒò“Õ ‘·®
ΓcŽO¬ ‰ÄŒò•£ ˆî•P
‹–ƒ`ƒ‡ ƒzƒE“  

ŠO“`mŽG‰ê‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR  
’£—É •“cMŒº  
™W 㙌ªM  
‹–ƒ`ƒ‡ ’¼]Œ“‘±  
  ¡ì‹`Œ³  

é°^5Ím¬“cŒ´é‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‰©ŠWŒR
‘‚˜¡ ›FŒÈ ‰©ŠW
ΓcŽO¬ ‘·Œ˜  
  ‘‚‘€  

ŠO“`mŒÜŠÖ“Ë”jín

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR æ¸ä
ΓcŽO¬ “Ÿ‘ì æ¸ä
’£—É ˜C•z  

é°^6Ím’‘q‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ›FŒÈŒR
‘‚˜¡ óˆä’·­ ›FŒÈ
‰ÄŒò“Õ ‚¨Žs  
ΓcŽO¬ ŠÃ”J  
‰ÄŒò•£    

ŠO“`m—ÁB‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR áJ•PŒR
‘‚˜¡ “Ÿ‘ì áJ•P
‰ÄŒò•£ •—–‚¬‘¾˜Y  
  ‘‚˜¡  

é°^7ÍmŽRè‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ›FŒÈŒR
‘‚˜¡ “Ÿ‘ì ›FŒÈ
ΓcŽO¬ ”Š‹—º ‘‚‘€ŒR
  Ži”nœò ‘‚‘€
  ›FŒÈ “Tèè

ŠO“`m“ì’†‘ˆ”eín

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR –{‘½ŒR
óˆä’·­ ˆÉ’B­@ –{‘½’‰Ÿ
ŠÃ”J ˜C•z  
‚¨Žs “Ÿ‘ì  

é°^ÅIÍmŒÃŽué‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
‘‚‘€ ‰“˜C’q  
‘‚˜¡ ›FŒÈ  
ΓcŽO¬ ˜C•z  
  ‘O“cŒcŽŸ  
  ˆÉ’B­@  

ŠO“`m‡”ìVé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘·ôŒR
‘‚‘€ ‰“˜C’q ‘·ô
  ›FŒÈ  
  ˜C•z  
  ‘O“cŒcŽŸ  


Œà^1Ím’èŒRŽR‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR ™WŒR
‘·ô ”n’´ ™W
‘·Œ  X—–ŠÛ  
“¿ì‰ÆN ŒŽ‰p  
  ›IˆÛ  

Œà^2Ím’·â‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ›FŒÈŒR
‘·ô —¤‘» ›FŒÈ
Žüàï ŠÃ”J  
X—–ŠÛ “‡¶‹ß  
  —½“  

ŠO“`míŽR‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR  
‘·ô –¾’qŒõG  
•ž•””¼‘  ‰©’‰  
Žü‰ ¬‹ª  
  •—–‚¬‘¾˜Y  

Œà^3Ím¬’Jé‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ”½—ŒR “‡¶‹ß
‘·ô ¯Ê “‡¶‹ß
Žüàï “‡’Ë`O  
X—–ŠÛ —½“  
  ŠÃ”J  

ŠO“`mŒš‹Æé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ”Z•P
˜C–Ö “Ÿ‘ì ”Z•P
‘¾ŽjŽœ áJ•P  
  ˆÉ’B­@  

Œà^4Ím‘åâé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘·Œ˜ŒR
‘·ô ‘‚m ‘·Œ˜
“‡¶‹ß ƒzƒE“¿  
X—–ŠÛ    

ŠO“`mˆ¶é‚Ìí‚¢n

‰“˜C’qŒR ‰“˜C’qŒR ‚­‚Ì‚¢‚¿
“¿ì‰ÆN ƒzƒE“¿ ‚­‚Ì‚¢‚¿
•ž•””¼‘  áJ•P  

Œà^5ÍmŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
‘·ô ˆî•P  
Žüàï ‘·®  
‘¾ŽjŽœ ‘勪  
  ‘·Œ   
  Žü‘×  

ŠO“`mŽoì‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘勪ŒR
‘·ô “Ÿ‘ì ‘å‹ª
“¿ì‰ÆN Ži”nœò  
•ž•””¼‘  ’£ƒRƒE  

Œà^6Ím‡”ì‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
‘·ô ‘·Œ   
˜C–Ö Žü‘×  
•ž•””¼‘  ‘‚m  
  ‘O“cŒcŽŸ  
  áJ•P  

ŠO“`m‘åã˜p‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
˜C–Ö ‘O“cŒcŽŸ ¡ì‹`Œ³
“¿ì‰ÆN    
Žü‘×    
ˆî•P    
•ž•””¼‘     

Œà^7Ím¬–q’·‹vŽè‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘·Œ˜ŒR
‘·ô ›FŒÈ ‘·Œ˜
‘·® Ži”nœò ‘·Œ 
  “Ÿ‘ì  
  ’£ƒRƒE  

ŠO“`mƒLB‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR –{‘½ŒR
˜C–Ö “Ÿ‘ì –{‘½’‰Ÿ
“‡¶‹ß ˆÉ’B­@  
‘¾ŽjŽœ    

Œà^ÅIÍmŒÃŽué‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
‘·Œ˜ ‰“˜C’q  
‘·ô ›FŒÈ  
‘·Œ  ˜C•z  
‘·® “Ÿ‘ì  

ŠO“`mÔ•Ç‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR —¤‘»ŒR
“¿ì‰ÆN ‰“˜C’q —¤‘»
“‡¶‹ß ›FŒÈ  
  ˜C•z  
  ˆÉ’B­@  


í‘^1ÍmŒtB‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‰©’‰ŒR
D“cM’· ΓcŽO¬ ‰©’‰
–LbG‹g ‘‚m ŠÖ•½
  ‘‚˜¡  

í‘^2Ím–{”\Ž›‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ‘‚‘€ŒR
D“cM’· ›FŒÈ ‘‚‘€
‰©’‰ Žüàï ‰ÄŒò“ÕŒR
  ‘·® ‰ÄŒò“Õ
    •“cMŒº

ŠO“`mì’†“‡‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ”n’´ŒR
D“cM’· Ži”nœò ”n’´
‰©’‰ “¿ì‰ÆN  
–¾’qŒõG “Ÿ‘ì  

í‘^3Ím‹ãB‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ’¼]ŒR
D“cM’· ’£Šp ’¼]Œ“‘±
–LbG‹g ˆ¢‘  
  ¬‹ª  

ŠO“`m‰ºƒq‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR —¤‘»ŒR
D“cM’· ‘‚m —¤‘»
–¾’qŒõG ’£—É  
–LbG‹g ™W  

í‘^4ÍmàMŠÖ‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR “‡¶‹ß
D“cM’· “Ÿ‘ì “‡¶‹ß
  ŠÖ‰H  
  ’£”ò  
  ’£—É  
  •—–‚¬‘¾˜Y  

ŠO“`mƒV…ŠÖ‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
–LbG‹g “Ÿ‘ì  
ˆ¢‘ ˆî•P  
’£Šp ˜C•z  

í‘^5ÍmŠ¯“n‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR —½“
D“cM’· ›FŒÈ —½“
’£Šp ‘勪  
–¾’qŒõG æ¸ä  

ŠO“`m’·ŽÂ‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR •“cE㙌R
‰©’‰ ‘‚˜¡ •“cMŒº
  ‘·Œ  㙌ªM
  ‘‚m ’¼]Œ“‘±
  Žü‘×  

í‘^6Ímžæé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
D“cM’· ‘‚˜¡  
–LbG‹g ’£ƒRƒE  
—½“ ‘·Œ   
  ‰ÄŒò“Õ  

ŠO“`m¬“cŒ´éŒˆín

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR  
D“cM’· ”Š‹—º  
‰©’‰ Ži”nœò  
  ˆî•P  
  ‘·®  

í‘^7ÍmŒÜ䌴‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ŒR
D“cM’· ›FŒÈ •“cMŒº
  ˆÉ’B­@ 㙌ªM
  ‘O“cŒcŽŸ ’¼]Œ“‘±

ŠO“`m‹àƒ–è‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR –{‘½ŒR
‰©’‰ ˆÉ’B­@ –{‘½’‰Ÿ
ˆ¢‘ ’£ƒRƒE  
¬‹ª ˜C•z  

í‘^ÅIÍmŒÃŽué‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR “¯–¿ŒR
D“cM’· ‰“˜C’q Žüàï
•“cMŒº ›FŒÈ  
㙌ªM ˜C•z  

ŠO“`m”’’éé‚Ìí‚¢n

˜A‡ŒR ‰“˜C’qŒR ”Z•PŒR
D“cM’· •—–‚¬‘¾˜Y ”Z•P
  ˜C•z ‘‚‘€
  ‰“˜C’q